Kc@OZ+NZ 凱西在世界漂流

　　作为一年一度的新西兰但尼丁“吉百利巧克力狂欢节”的特色项目——“佳发”橙色巧克力豆(Jaffa)“赛跑”2010年7月16日在新西兰举行。与往年不同的是，今年将有两轮“佳发”比赛，并首次有紫色“佳发”参与！

首次参加比赛的紫色“佳发”巧克力豆“整装待发”！

　　“佳发赛跑”的“赛道”位于新西兰南岛但尼丁市的鲍德温街(Baldwin Street)，它以“世界最陡街道”的称号被载入“世界吉尼斯纪录”。每年，上万颗“佳发”巧克力豆从鲍德温街倾泻而下，这里瞬间变成了欢乐的橙色海洋。最先“跑”过赛道终点的五颗“佳发”就是比赛的冠军。今年，鲍德温街上将上演两场“甜蜜”的追逐，第一场是橙色“佳发”比赛，第二场是紫色“佳发”比赛，每场比赛的选手数量均为25000名！

25000颗巧克力豆倾泄而下，鲍德温街瞬间变成了欢乐的橙色海洋

　　上个月，吉百利但尼丁巧克力工厂生产出了用于比赛的50000颗“佳发”，每颗“佳发”都被手工贴上了数字标签。据统计，最快的“佳发”“跑”完全程仅需15-25秒。每年该活动的所有门票收入都将捐赠给慈善机构，自2002年以来，此活动已为当地慈善机构筹集了40余万新西兰元(约200万人民币)的善款。


English news:
"Chocolate carnival celebrated with Jaffa race"
http://www.3news.co.nz/Chocolate-carnival-celebrated-with-Jaffa-race/tabid/423/articleID/166220/Default.aspx